2007年12月24日上午,“奥运广播电视业务英语培训班”在国际交流中心405会议室隆重举行开班典礼,拉开了奥运英语培训活动的序幕。本次活动由国家广电总局人事教育司主办、中国传媒大学承办、国际传播学院具体执行。
中国传媒大学胡正荣副校长、国家广播电影电视总局人事教育司教育处方华处长出席了典礼,并分别代表主办和承办单位致辞。国际传播学院刘利群院长代表此次培训的执行单位介绍了项目筹备的相关情况。
此次参与培训的对象共计49人,包括参加2008年北京奥运会采访、报道和转播工作的中央电视台、中国国际广播电台、中央人民广播电台和全国七家地方电视台,以及北京奥林匹克转播有限公司(BOB)的新闻记者、编辑和相关的技术人员。
备战奥运的工作需要传媒工作者有针对性的提高各项业务能力,而奥运会的国际化特点决定了语言交流在奥运传媒中的重要地位。此次“奥运广播电视业务英语培训”项目是国家广电总局奥运战略的重要组成部分。我校在广播电视传媒的专业教学领域和传媒英语教学领域,都居于国内领先地位。对于这次培训项目我校非常重视。按照广电总局的要求,学校积极组织了相关教学资源,以国际传播学院为主体成立了项目筹备组,对培训活动进行了充分细致的准备。围绕培训项目的开展,学校从教材编写、师资配备、后勤保障等各个方面认真进行了筹备工作,整合全校资源为培训提供了大力支持,从多方面保证了开班的顺利进行。
此次培训以国际传播学院编写的《奥运广播电视业务英语培训教程》为教材,以“奥运文化和赛事知识”、“采访报道和信号转播”、“交际礼仪和赛场礼仪”为主要教学内容,以丰富多样的教学手段,讲练结合、分班授课的方式,最大程度保证了学员的业务需求和英语素质的提高。
本次培训为期五天,是奥运英语培训项目的第一期。明年我校还将组织其他相关人员的培训。为积极推动广播电视媒体备战2008年奥运会作出贡献。